SANTE DU VOYAGEUR
[ Accueil ] [ Remonter ] [ LA MALADIE ] [ LE PROGRAMME TUNISIEN ] [ FORUM ] [ SERVICES ] [ CHOIX D'IMAGES ] [ FORMATION CONTINUE ] [ QUI SOMMES NOUS ]
[ REGLEMENT SANITAIRE ] [ REPARTITION DU RISQUE ] [ FICHES PAYS ] [ CHIMIORESISTANCE ] [ CHIMIOPROPHYLAXIE ] [ LU POUR VOUS ]
Exigences sanitaires par pays
Variole
Plus aucun pays n'exige de certificat de vaccination contre la variole.
Choléra
Plus aucun pays ou territoire n'exige de certificat de vaccination contre le choléra.
Fièvre jaune
Le certificat de vaccination contre la fièvre jaune est le seul certificat qui puisse être exigé pour les voyages internationaux. Les exigences de certains pays à cet égard outrepassent les dispositions du Règlement sanitaire. Cependant, la vaccination contre la fièvre jaune est vivement recommandée à tous les voyageurs qui ont l'intention de se rendre dans les endroits autres que les villes principales dans les pays où la maladie est observée chez l'homme ou supposée présente chez les primates.
Paludisme
Pour chaque pays où existent des zones impaludées, on trouvera des précisions épidémiologiques (distribution géographique et saisonnière, altitude, espèce prédominante, état de résistance) ainsi que le schéma chimioprophylaxie recommandé, pour lequel les abréviations suivantes sont utilisées: - = chimioprophylaxie inutile; CHL = chloroquine plus proguanil;
Pour chaque pays où existent des zones impaludées, on trouvera des précisions épidémiologiques (distribution géographique et saisonnière, altitude, espèce prédominante, état de résistance) ainsi que le schéma chimioprophylaxie recommandé, pour lequel les abréviations suivantes sont utilisées:
- = chimioprophylaxie inutile;
CHL = chloroquine plus proguanil;
MEF = méfloquine;
DOX = doxycycline.
Pour plus d'informations, cliquez sur la lettre puis le pays de votre choix
A
B
C
CUBA
D
E
F
G
H
I
J
K
KOWEÏT
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
VIET NAM
W
WAKE, ÎLES
Y
Z
AFGHANISTAN
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de zones infectées.
Paludisme -
Le risque de paludisme principalement sous la forme bénigne à Plasmodium vivax - existe de mai à fin novembre au-dessous de 2000 m. Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée: C+P.
AFRIQUE DU SUD
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les pays ou zones compris dans la zone d'endémicité en Afrique et dans les Amériques sont considérés comme infectés.
- Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans les zones de basse altitude de la province du Nord, de la province de Mpumalanga (y compris le parc national Kruger) et du nord est du KwaZulu-Natal jusqu'à la rivière Tugela, dans le sud. Le risque est le plus grand d'octobre à mai. Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: MEF.
ALBANIE
Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
ALGÉRIE
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
Le risque de paludisme est limité. Un petit foyer (à P. vivax) a été signalé à Ihrir (dép. d'lllizi), mais il est isolé et d'accès difficile. Prophylaxie recommandée: -.
ALLEMAGNE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les voyages internationaux.
ANDORRE
ANGOLA
- Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxinepyriméthamine signalée. Prophylaxie recommandée: MEF.
ANTIGUA - ET- BARBUDA
ANTILLES NÉERLANDAISES
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus de 6 mois en provenance de zones infectées.
ARABIE SAOUDITE
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les voyageurs en provenance de pays dont des parties sont infectées.
- Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans la plus grande partie de la Région du Sud (sauf dans les zones de haute altitude de la province d'Asir) et dans certaines zones rurales de la Région de l'Ouest. Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: C+P.
ARGENTINE
Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne à P.vivax - est faible et est limité aux zones rurales le long des frontières avec la Bolivie (plaines des provinces de Salta et de Jujuy) et avec le Paraguay (plaines des provinces de Corrientes et Misiones). Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL.
ARMÉNIE
Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne à P. vivax - est focalisé de juin à fin octobre dans certains villages de la vallée d'Ararat, surtout dans le district de Masis. Il n'y a aucun risque dans les zones touristiques. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL.
AUSTRALIE
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an arrivant en Australie dans les 6 jours suivant un séjour d'au moins une journée et une nuit dans un pays infecté, tel que signalé dans le Relevé épidémiologique hebdomadaire.
AUTRICHE
AZERBAÏDJAN
- Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne à P. vivax - existe de juin à fin octobre dans les zones méridionales ainsi que dans la région de Khatchmas au nord du pays. Cas sporadiques signalés dans la banlieue de Bakou. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL.
BAHAMAS
BAHREÏN
BANGLADESH
- Toute personne (y compris les enfants en bas âge) arrivant par voie aérienne ou maritime sans être munie d'un certificat est isolée pendant 6 jours au maximum si elle a quitté une zone infectée ou est passée en transit dans une telle zone moins de 6 jours avant son arrivée, ou si elle arrive dans un avion qui est passé par une zone infectée et n'a pas été désinsectisé conformément à la méthode et à l'aide des préparations stipulées au Tableau VI de la Réglementation du Bangladesh pour la Navigation aérienne (Santé publique) de 1977 (Premier Amendement) ou recommandées par l'OMS. Les pays et zones suivants sont considérés comme infectés: Afrique: Angola, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo, Côte d'ivoire, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Libéria, Malawi, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Ouganda, République centrafricaine, République démocratique du Congo, République-Unie de Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone, Somalie, Soudan (partie située au sud du lsedegré de latitude N), Tchad, Togo, Zambie. Amériques: Belize, Bolivie, Brésil, Colombie, Costa Rica, Équateur, Guatemala, Guyana, Guyane française, Honduras, Nicaragua, Panama, Pérou, Suriname, Trinité-et-Tobago, Venezuela. Note - Lorsqu'un cas de fièvre jaune est signalé dans un pays autre que ceux mentionnés ci-dessus, ce pays est considéré par le Gouvernement du Bangladesh comme infecté et il est ajouté à cette liste.
Le risque de paludisme existe toute l'année dans tout le pays, sauf Dhaka. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à la chloroquine dans le sud-est; résistance à la sulfadoxine-pyriméthamine aussi signalée. Prophylaxie recommandée: C+P; dans les zones de forêts et le sud-est, MEF.
BARBADE
BÉLARUS
BELGIQUE
BELIZE
- Le risque de paludisme - à P. vivax (95fb) et à P. falciparum (5fb) existe dans tous les districts mais varie d'une région à l'autre. Le risque est le plus grand dans les régions occidentale et méridionale. On ne signale pas de souches de P. falciparum résistantes. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL.
BÉNIN
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les voyageurs âgés de plus d'un an.
- Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée.Prophylaxie recommandée: MEF.
BERMUDES
BHOUTAN
Fièvre jaune -
Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de zones infectées.
- Le risque de paludisme existe toute l'année dans la zone sud de cinq districts: Chirang, Gaylegphug, Samchi, Samdrupjongkhar et Shemgang. Résistance de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxine-pyriméthamine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: C+P.
BIRMANIE voir MYANMAR
BOLIVIE
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de zones infectées. La vaccination est recommandée pour les voyageurs en provenance de zones non infectées se rendant dans des régions à risque telles que les départements de Beni, Cochabamba et Santa Cruz, et la partie subtropicale du département de La Paz.
- Le risque de paludisme principalement sous la forme bénigne à P. vivax - existe toute l'année au-dessous de 2500 m dans les dép. de Beni, Pando, Santa Cruz et Tarija, et dans les prov. de Lacareja, Rurenabaque, et Yungas (nord et sud) dans le dép. de La Paz. Un risque plus faible existe dans les dép. de Cochabamba et de Chuquisaca. Le paludisme à P. falciparum existe dans les dép. de Beni et Pando, particulièrement dans les localités de Guayaramedn, Riberalta et Puerto Rico. Résistance de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxine-pyriméthamine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL; dans les départements du nord, MEF.
BOSNIE - HERZÉGOVINE
BOTSWANA
Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe de novembre à fin mai ling dans les zones septentrionales du pays: districts/sous-districts de Boteti, Chobe, Ngamiland, Okavango, Tutume. Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: MEF.
BRÉSIL
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus de 9 mois en provenance de zones infectées, sauf s'ils sont munis d'une dispense établissant que la vaccination est contre-indiquée pour des raisons médicales. Les pays ou zones suivants sont considérés comme infectés: Afrique: Angola, Cameroun, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Libéria, Nigeria, République démocratique du Congo, Sierra Leone, Soudan. Amériques: Bolivie, Colombie, Équateur, Pérou. La vaccination est recommandée aux voyageurs se rendant dans les zones rurales des États d'Acre, Amapà, Amazonas, Goiàs, Maranhâo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Parà, Rondônia, Roraima et Tocantins, et dans certaines zones des États de Minas Gerais, Paranà et Sào Paulo.
- Le risque de paludisme - à P. vivax (76%) et à P. falciparum (24%) est élevé toute l'année dans la plupart des zones forestières au-dessous de 900 m dans les neuf États de la "région amazonienne légale" (Acre, Amapà, Amazonas, Maranhào (partie occidentale), Mato Grosso (partie septentrionale), Parà (sauf la ville de Belém), Rondônia, Roraima et Tocantins). L'intensité de la transmission varie d'une municipalité à l'autre, mais elle est très élevée en jungle dans les zones de production minière, d'exploitation forestière et de colonisation rurale créées depuis moins de cinq ans, où les souches multirésistantes de P.falciparum sont fréquentes (>50%). L'intensité de la transmission est plus faible en milieu urbain, y compris dans de grandes villes comme Pôrto Velho, Boa Vista, Macapà, Manaus, Santarém et Maraba. Dans les États situés hors de la région amazonienne légale, le risque de transmission est négligeable ou inexistant. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: MEF.
BRUNÉI DARUSSALAM
Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées ou ayant traversé des zones d'endémicité partielle ou totale au cours des 6 jours précédents. Les pays et zones inclus dans les zones d'endémicité sont considérés comme des zones infectées.
BULGARIE
BURKINA FASO
- Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée: MEF.
BURUNDI
CAÏMANES, ILES
CAMBODGE
Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, sauf dans la région de Phnom Penh et aux alentours de Tonle Sap. Le paludisme sévit toutefois dans la zone touristique d'Angkor Vat. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à la chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyriméthamine. Résistance à la méfloquine signalée dans les provinces occidentales. Prophylaxie recommandée: MEF; dans les provinces occidentales, DOX.
CAMEROUN
Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxinepyriméthamine signalée. Prophylaxie recommandée: MEF.
CANADA
CAP- VERT
Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance des pays ayant notifié des cas au cours des 6 dernière années.
Un risque limité de paludisme existe de septembre à novembre dans l'île de Sâo Tiago. Prophylaxie recommandée: -.
CHILI
CHINE
- Le risque de paludisme - notamment sous la forme maligne à P. falciparum - existe dans les provinces de Hainan et Yunnan, et sporadiquement dans la région de Guangxi. Le paludisme à P, falciparum résistant à plusieurs médicaments a été signalé dans les provinces de Hainan et Yunnan. Le risque de paludisme à P, vivax existe dans les provinces et régions de Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Sichuan, Xinjiang (seulement le long de la vallée de la rivière Yili), Xizang (seulement le long de la rivière Zangbo à l'extrême sud-est) et Yunnan. Un très faible risque de paludisme (à P. vivax seulement) existe dans les provinces d'Anhui, de Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shandong, Shanghai et Zhejiang. Le risque peut être plus élevé dans des zones de poussée focale. Là où la transmission existe, elle se produit au-dessous de 1500 m de juillet à novembre a
